只一个下午，比尔警官便完成了核对，回到警署向约翰警长汇报道：“警长先生，我不知道这是不是个好消息，那铎的供述，并没有撒谎。”
约翰警长耸肩笑道：“这当然是个好消息！比尔警官，这个消息足以让我们今晚上一醉方休，当然，酒钱要由纳税人来支付。”
比尔警官愉快地接受了约翰警长的提议，并道：“警长先生，要不要邀请黛丝警官，毕竟她为我们提供了两条非常有价值的线索。”
约翰警长的双眼登时放出了光芒，道：“比尔，你真是一个优秀的警官，你的每一次建议都是那么的完美，是的，黛丝警官为此案的破获也做出了贡献，所以，今晚的庆祝她必须参加！”
那铎在布鲁克林警署中受到的待遇还算不错，一间独立的看押室还配备了洁净的床单棉毯，晚餐也算凑合，临睡前还能洗个热水脸。
到了第二天早上，约翰警官再次将那铎请到了他的办公室。
“那铎先生，我想，你是个诚实的人，事实上，你昨天的言行已经证实了这一点，所以，我有理由相信，我们今天的交谈仍旧可以保持一种愉快的氛围，是吗？那铎先生。”
那铎耸了下肩，淡淡一笑，道：“当然，警长先生。”
约翰警长拿出了一根雪茄，叼在了嘴上，在点火的同时，含混不清问道：“我想那铎先生不会介意吧。”
那铎做了个请随意的手势。
“我很想知道，胡，有没有向你说过他的作案过程？”
那铎想了想，道：“说过，但并不详细。”
“哦？他说了些什么？”