沙赫尼面带惊讶，说道“您真是一个慷慨的人。”
李君威继续说道“这些新来的哥萨克里有没有扎扎什么哥萨克。”
“扎波罗热哥萨克”沙赫尼提醒道。
“对对对，就是这种哥萨克，你帮我找几个来，层级越高的越好，会写字的更好。”李君威吩咐道。
沙赫尼立刻对格里戈里吩咐道“把所有扎波罗热哥萨克中会写字的找出来，去河边，把他们全洗干净，换上干净的衣服，武器收缴起来，再送到殿下面前，最好给他们都刷刷牙，我不希望他们口中的臭味熏到裕王殿下。”
格里戈里立刻去做了，沙赫尼带着李君威到了一条小河边的营地，这里是沙赫尼本部扎萨克营地，因为长期与帝国正规军一起作战的缘故，这里很干净整洁，沙赫尼问道“殿下，您要找扎波罗热哥萨克做什么”
“我听到过一个小故事，说在前一段时间，奥斯曼的苏丹因为第聂伯河畔战场失利，给扎波罗热哥萨克写过一封劝降信，而扎波罗热的酋长们也给苏丹回了一封热情洋溢，充满了热切问候的信，我想知道两封信的内容。”李君威随口对沙赫尼说道“是几个犹太商人这么跟我说的，我需要有人能把这两封信复述出来。”
沙赫尼点点头“虽然不能完整复述，但我认为大体还是能做到的，我这里来了一位扎波罗热的塔特曼，在扎波罗热地位不低，如果真的有这封信，他肯定知道”
如果是寻常组织，如此秘密的事情知道的人肯定少，但扎波罗热哥萨克是一个联合的酋长国，所有的大事都必须通知所有的在册哥萨克，而塔特曼这一级的更是要参与讨论和应对。
而很快，两封信被沙赫尼的书记官誊写到了纸张上，在面对沙赫尼怀疑的眼神时，那位酋长用自己的马刀发誓，他所复述的内容与原件有九成以上的相似度，而沙赫尼怀疑的是，酋长有没有进行艺术加工。但酋长的回答是，鉴于他是一位高贵而有素质的哥萨克塔特曼，内容还进行了删减。
苏丹给哥萨克的信的内容是我，慕汉姆德的子孙；日月的兄弟；上帝的亲孙子和代言人；马其顿、巴比伦、耶路撒冷、上下埃及等王国的统治者；帝中帝；万王之王；从未失败的超凡骑士；耶稣基督神墓的坚定守护者；臻主亲选的笃信者；天方教徒的希望和慰藉；基督徒的伟大守护者，奥斯曼的苏丹命令你们扎波罗热的哥萨克，自愿向我投降并不再反抗和攻击我。
这封信写在奥斯曼的军队无法攻克扎波罗热哥萨克的要塞之后，而获得胜利且高傲的哥萨克们怎么可能会向一个失败者投降呢，于是哥萨克的塔特曼们聚集在一起，穷尽智慧，斟字酌句的给奥斯曼的苏丹，慕汉姆德四世写了一封热情洋溢，充满问候的书信。
扎波罗热哥萨克的回信你，土耳其的杂碎；该死魔鬼的狐朋狗友；路西法的跟班；你算哪门子恶鬼的骑士，光腚都杀不死一只刺猬；你这坨魔鬼的大便；你家养狗吃屎你却不迟，你这个婊子生下的怪胎，我们不怕你的军队，大海和陆地作证，我们干你麻麻呀
你这个巴比伦的杂役，劣等的突厥猪仔；天生的奴隶，恶心的天方教徒小猪；马其顿的修理工；耶路撒冷酿马尿的、亚历山大操山羊的；上下埃及的猪倌；亚美尼亚的懒虫；波多利亚的小偷；鞑靼人的；卡珐亚尼特的刽子手；你就是阳间阴界的傻鸟；臻主面前的白痴；毒蛇的孙子；老子丁丁下的一根沟沟褶皱；公猪的鼻涕；母马的屁股；屠宰场生养的杂种野狗；没有受过洗的大脑门子；去你娘的吧。
我们扎波罗热告诉你这贼江中，必以为能豢养一些信仰基督的猪我们现在做个了断，我们就不知道时日和历法，此月高高悬挂，此年记录于史，此日于此地彼处一样，至此，亲吻我们的屁股吧
李君威看完这封信，摇摇头，哥萨克人果然是一群蛮子，骂人都没有创造力，但如此粗俗的书信也算是不错的武器，难怪奥斯曼的大维齐尔没有让苏丹知晓，高傲苏丹知道这封信肯定不会结束对俄罗斯的战争，而现在，李君威感觉自己有义务让苏丹知道这封信